Modele contrat de distribution exclusive en anglais

Tout avis, consentement ou autre communication exigé ou autorisé en vertu du présent accord sera rédigé en anglais et sera réputé donné lorsque (a) livré personnellement; b) envoyées par télécopie confirmée; ou (c) envoyé par courrier commercial avec vérification écrite de la réception retournée à l`expéditeur. L`avis, le consentement ou d`autres communications (mais pas le service de processus) peuvent également être donnés par e-mail. Le rejet ou tout autre refus d`accepter ou l`incapacité de livrer en raison de l`adresse modifiée ou du numéro de télécopieur dont aucun avis n`a été donné est réputé constituer la réception de l`avis, du consentement ou de la communication envoyée. Les noms, adresses et numéros de télécopieur des avis (à moins qu`un avis écrit d`autres noms, adresses et numéros de télécopieur ne soient fournis par l`une ou l`autre des parties) sont fournis ci-dessous. L`exclusivité est souvent utilisée pour la distribution de produits de haute qualité ou techniquement complexes nécessitant un niveau d`expertise relativement élevé. Le personnel peut avoir besoin d`une formation spécialisée pour pouvoir vendre ces marchandises, comme c`est le cas, par exemple, avec les produits pharmaceutiques. En outre, lors de l`achat de certains produits tels que les voitures ou l`électronique, les clients peuvent exiger des services de post-vente spécialisés tels que la réparation et l`entretien. On peut dire que la distribution exclusive n`a pas tendance à soulever des problèmes en vertu des Articles 1 et 2 de la loi Sherman, où: la distribution exclusive a lieu lorsqu`un fournisseur accorde à un distributeur l`exclusivité de la vente des biens ou services contractuels dans un territoire ou à un groupe spécifique de clients. En échange, le distributeur acceptera généralement de vendre des biens ou des services aux concurrents du fournisseur. La distribution exclusive s`inscrit dans la catégorie des restrictions verticales non tarifaires.

Toutes les commandes seront transmises par le distributeur au fournisseur et feront l`objet d`une acceptation écrite par le fournisseur. Le fournisseur peut (à sa seule discrétion) refuser l`acceptation de toute commande. Chaque commande soumise constituera une offre de distributeur pour l`achat ou la licence des produits du fournisseur décrits dans cette commande et, après acceptation par le fournisseur, donnera lieu à une obligation contractuelle du distributeur d`acheter ou de concéder des licences desdits produits conditions énoncées dans le présent accord. Les conditions ou conditions contradictoires, incompatibles ou additionnelles contenues dans toute commande soumise par le distributeur ne seront pas contraignantes, sauf si le fournisseur accepte expressément ces conditions par écrit. Toutes les dépenses découlant de la modification ou de l`annulation d`une commande après acceptation par le fournisseur, y compris les frais de détournement, d`annulation ou de réexpédition des envois, et toute charge de réapprovisionnement raisonnable, sont payées par le distributeur au fournisseur, sur demande. Le fournisseur peut fournir à un distributeur certaines informations confidentielles ou exclusives («informations confidentielles»). Les informations confidentielles comprennent les informations, qu`elles soient écrites, électroniques ou orales, que le distributeur sait ou devrait raisonnablement savoir est propriétaire, confidentiel ou un secret commercial du fournisseur, y compris toute information technique ou commerciale, le Logiciel comprenant ses codes source et sa documentation, ses spécifications et ses informations de conception pour les produits fournisseurs, les informations de service, les listes de clients, les informations tarifaires, les informations marketing, les politiques, les procédures et les manuels concernant Distributeurs ou canaux de distribution du fournisseur, recherche et développement et autres matières de propriété relatives aux produits du fournisseur ou à l`entreprise du fournisseur.



Możliwość komentowania jest wyłączona.